Члены жюри литературной премии «Ясная Поляна» выбрали длинный список претендентов на победу в номинации «Иностранная литература». Всего туда попали 27 произведений, изданных на иностранном языке и переведенных на русский. Приводим полный перечень претендентов:

  • Нил Гейман.
    «Океан в конце дороги»
  • Себастьян Фолкс
    «И пели птицы»
  • Кадзуо Исигуро
    «Погребенный великан»
  • Джонатан Коу
    «Номер 11»
  • Джулиан Барнс
    «Шум времени»
  • Эдгар Керет
    «Семь тучных лет»
  • Аравинд Адига
    «Белый тигр»
  • Арундати Рой
    «Бог мелочей»
  • Алессандро Барикко
    «Юная невеста»
  • Алессандро Барикко
    «Мистер Гвин»
  • Эммануэль Треви
    «Кое-что из написанного»
  • Андреа Камиллери
    «Телефон»
  • Хорхе Ибаргуэнгойтиа
    «Мертвые девушки»
  • Драго Янчар
    «Этой ночью я её видел»
  • Абрахам Вергезе
    «Рассечение Стоуна»
  • Дэн Симмонс
    «Террор»
  • Донна Тарт
    «Маленький друш»
  • Джуно Диас
    «Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау»
  • Филлип Майер
    «Сын»
  • Джонатан Франзен
    «Безгрешность»
  • Джонатан Франзен
    «Поправки»
  • Тони Моррисон
    «Возлюбленная»
  • Ханья Анагихара
    «Маленькая жизнь»
  • Патрик Модиано
    «Ночная трава»
  • Мишель Уэльбек
    «Покорность
  • Фредерик Бакман
    «Вторая жизнь Уве»
  • Дж. М. Кутзее
    «Детство Иисуса»
  • Варгас Льоса
    «Скромный герой»

Премия «Ясная Поляна» вручается с 2003 года и учреждена благодаря одноименному музею памяти Л.Н. Толстого. 2017 год будет юбилейный, 15 сезоном для премии, из-за чего она поменяет свою структуру. Как сообщает официальный сайт «Ясной Поляны», теперь победители будет выбираться в трех главных номинациях:

  • «Современная русская проза»
  • «Иностранная литература»
  • «Событие»

Изменилась и структура призового фонда. Победитель, иностранный писатель, получит 1 миллион 200 тысяч рублей, еще 500 тысяч рублей получит переводчик произведения. Ранее награда переводчика была в 2,5 раза меньше.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: