Мужской международный «Букер» получил длинный список номинантов.

13 книг, написанные на 11 языках, описывают разные истории: от пересказа классической легенды про Робина Гуда в сеттинге Демократической республики Конго до жесткой сатиры над китайским коммунизмом. Преимущественное количество мест в лонглисте забрали себе европейские произведение. Туда также попали два романа из Израиля и по одному произведению из Китая, Албании и Аргентины.

Главная награда составляет £50 000, достанется лучшему произведения, переведенному на английский язык. Деньги будут поделены в равной мере между писателем и переводчиком.

Приводим полный список номинантов:

В списке можно отметить первого лауреата международного «Букера» Исмаила Кадаре, а также израильского писателя Амоза Оза, для которого книга «Евангелие от Иуды» стала первым серьезным произведением за десять лет. Хорошие шансы на победу и у французского писателя конголезского произхождения Алена Мабанку с романом «Black Moses». В 2015 году Мабанку уже был номинирован на международный «Букер».

Шортлист премии будет объявлен 20 апреля, а победителя назовут 14 июня в Лондоне.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: